Tradução de "traverse" para o russo

Texto original

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

<>

Anuncie

Traduções de dicionário para "traverse"

la traverse f substantivo Ouvir
pl. traverses
traverser verbo Conjugação Ouvir
traverse / traversai / traversé
пересекать Ouvir
Il faut traverser toutes ces frontières.
Придётся пересекать множество границ.
проходить Ouvir
La lumière émise par la fluorescence peut traverser les tissus.
Свет, испускаемый этой флюоресценцией, может проходить сквозь ткань.
переживать (survivre) Ouvir
Nous avons traversé trois guerres.
Мы пережили три войны.
переплывать Ouvir
Il a tenté de traverser la rivière à la nage.
Он попытался переплыть реку.
проехать Ouvir
Le train a traversé le tunnel.
Поезд проехал тоннель.
переправляться Ouvir
Il y a une superbe rivière qui le traverse, et vous voyez ici comment on peut traverser la rivière.
Там протекает красивая река, и вы видите как мы переправляемся через нее.
пробегать Ouvir
Un sourire traversa son visage.
Улыбка пробежала по его лицу.
пролегать Ouvir
Au contraire, il faisait traverser une vallée de larmes.
Напротив, он пролегал через "долину слез".
outras traduções 8
ocultar

Expressões com "traverse" (1)

Exemplos com "traverse"

En gros, c'est une force qui agit sur un tissu qu'il traverse. Фактически это сила, направленная на клеточную ткань, которую она пересекает.
La molécule traverse et est excrétée. Эти молекулы проходят через организм и выводятся из него.
La raison traverse des temps difficiles ces temps-ci aux États-Unis. Сегодня, кажется, разум переживает трудные времена в США.
Cela décrit le désir de quelqu'un tellement obsédé qu'il, par exemple, traverse tout Tokyo pour essayer les derniers ramen à la mode, car c'est ce qu'ils font. Оно описывает желание кого-то заинтересованного рассказать, проехать через Токио, чтобы испробовать новую тушённую лапшу потому, что они хотят это сделать.
Il y a une superbe rivière qui le traverse, et vous voyez ici comment on peut traverser la rivière. Там протекает красивая река, и вы видите как мы переправляемся через нее.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Baixe nosso aplicativo é gratuito

Descarregar na App Store - PROMT.OneDescarregar na App Store - PROMT.One Disponível no Google Play - PROMT.OneDisponível no Google Play - PROMT.One