Translation of “safeguards” to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "safeguards" - translations and examples

safeguard [ˈseɪfɡɑ:d] noun

pl. safeguards

гарантия ж.р.

Which guarantees are needed to safeguard Lebanon's sovereignty?

Какие гарантии необходимы для охраны суверенитета Ливана?

мера безопасности ж.р.

Additional safeguards for your family's accounts

Дополнительные меры безопасности для учетных записей членов семьи

safeguard [ˈseɪfɡɑ:d] verb Conjugation

safeguarded / safeguarded / safeguarding / safeguards

охранять

The G-20 leaders should authorize the IMF to safeguard international financial stability.

Лидеры G-20 должны предоставить МВФ полномочия, чтобы он мог охранять международную финансовую стабильность.

страховать (Sport)

Collocations with "safeguards" (10)

administer safeguards safeguards agreement safeguards agreements application of safeguards safeguards regime administration of safeguards nuclear materials safety and safeguards operation of safeguards revised safeguards system safeguards inspector

"safeguards": synonyms

safeguard:: defend preserve protect secure shelter shield

Exemples with "safeguards"

But banks want to short-circuit these procedural safeguards. Но банки хотят обойти эти процессуальные гарантии.

Additional safeguards for your family's accounts Дополнительные меры безопасности для учетных записей членов семьи

STAR safeguards the flow of goods and people through measures that secure ships, aviation, and travelers - thereby enhancing cross-border security, customs networking, and protection of corporate supply chains. STAR охраняет потоки товаров и людей, предпринимая меры по защите кораблей, самолетов и их пассажиров, тем самым повышая трансграничную безопасность, улучшая таможенную сеть и защищая общие каналы поставок.

In 2007, the State Council decided to carry out an experimental pilot programme of basic medical insurance for urban residents, in order to provide medical-care safeguards for persons not covered by urban medical insurance provided through work units. В 2007 году Государственные совет постановил осуществить экспериментальную пилотную программу базового медицинского страхования для городских жителей, с тем чтобы обеспечить гарантированное медицинское обслуживание для людей, которые не охватываются городским медицинским страхованием, которое обеспечивается предприятиями.

Documentation of security posture in Site Safeguards and Security Plan. Документальное оформление концепции защиты в плане обеспечения гарантий и безопасности на объекте.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.