Tradução de “забыть” para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "забыть"

забывать verbo Conjugação

забываю / забываешь / - / забывают

oublier

Мозг обладает прекрасной способностью - забывать.

Le cerveau est très fort pour oublier.

laisser (оставлять)

Дедушка не дал мне забыть о его жизни.

Ma grand-mère ne m'a jamais laissé oublier sa vie.

négliger

Не следует также забывать волнения чуть южнее,

Ne négligeons pas la révolte juste au Sud.

omettre

Не забывая, однако, и про понятие "удовольствия".

Sans omettre toutefois la notion de "plaisir".

outras traduções 1

ocultar

Sinónimos de "забыть"

забывать:: вытеснять вычеркивать из памяти игнорировать упускать из виду

Exemplos com "забыть"

Как я могу забыть эти дни? Comment puis-je oublier ces jours ?

Дедушка не дал мне забыть о его жизни. Ma grand-mère ne m'a jamais laissé oublier sa vie.

Он это записал, чтобы не забыть. Il l'a noté pour ne pas l'oublier.

Это не совсем научная теория, так что про неё мы можем забыть. Mais, ce n'est pas vraiment une théorie scientifique, alors nous allons la laisser tomber.

Я хочу просто забыть об этом. Je veux simplement oublier ça.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.