Translation of "поощрять" to French

8 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "поощрять" - translations and examples

поощрять verb

Conjugation

поощряю / поощряешь / - / поощряют

encourager

Я буду поощрять конструктивную критику.

Je vais encourager la critique constructive.

promouvoir

Мы, европейцы, должны поддерживать стабильность, создавать реальный дух сотрудничества и поощрять политическую ответственность.

Nous Européens devons agir en faveur de la stabilité, créer un véritable esprit de propriété commune et promouvoir la responsabilité politique.

stimuler (стимулировать)

своё покровительство они использовали, поощряя произведения новой культуры.

ils stimulaient vraiment la nouvelle création culturelle.

Collocations with "поощрять" (1)

поощрять в душе

Exemples with "поощрять"

Я буду поощрять конструктивную критику. Je vais encourager la critique constructive.

Мы, европейцы, должны поддерживать стабильность, создавать реальный дух сотрудничества и поощрять политическую ответственность. Nous Européens devons agir en faveur de la stabilité, créer un véritable esprit de propriété commune et promouvoir la responsabilité politique.

Почему правильно поощрять утечку секретной информации? En quoi est-ce bien d'encourager la fuite d'informations secrètes ?

Но если государственные лидеры и политики хотят добиться понижения цен на нефть, они должны поощрять политику, способствующую укреплению курса доллара. Pourtant, si les hommes politiques souhaitent faire baisser le prix du pétrole, ils devraient auparavant promouvoir des politiques visant à renforcer le dollar.

Нам нужно поощрять людей не бояться пугающих возможностей. Nous devons encourager les gens à ne pas avoir peur des opportunités qui peuvent leur faire peur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of "поощрять" to French

Dictionary: "поощрять" - translations and examples

Collocations with "поощрять" (1)

Exemples with "поощрять"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE