Tradução de "заявка" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "заявка"

заявка f substantivo Declinação

pl. заявки

requisition [ˌrekwɪˈzɪʃən]

Утвержденная заявка на покупку (форма)

Release approved purchase requisition (form)

application [ˌæplɪˈkeɪʃən]

Заявление утверждено — заявка была утверждена.

Application approved – The application has been approved.

request [rɪˈkwest]

Заявка обрабатывается в течение 3 рабочих дней.

Withdrawal request is processed within 3 working days.

bid [bɪd]

Российский запуск – заявка на крупнейший телескоп

Russian Launch: a Bid for Largest Telescope Ever

submission [səbˈmɪʃən]

Моя заявка относительно Страницы с информацией о приложении была отклонена.

My submission for App Details was rejected.

demand [dɪˈmɑ:nd]

Заявка с целью пополнения представляет требование для пополнения запасов.

A requisition that has a purpose of replenishment represents a demand to replenish inventory.

proposal [prəˈpəuzəl]

Выполнение проводок исключения с помощью формы "Заявка на исключение" [AX 2012]

Process elimination transactions using the Elimination proposal form [AX 2012]

entry [ˈentrɪ] (Futebol)

Я даже думаю сам подать заявку на участие.

I'm considering making an entry myself.

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "заявка" (100)

тендерная заявка - tender
заявка на участие - application for participation
конкурсная заявка - bid
заявка на патент - patent application
заявка на участие в конкурсе - bid
заявка на официальное утверждение - application for approval
заявка на игру - game bid
заявка на перевозку - shipping request
заявка пользователя - user request
заявка на временное место жительства - temporary residency application

Exemplos com "заявка"

Утвержденная заявка на покупку (форма) Release approved purchase requisition (form)

Заявление утверждено — заявка была утверждена. Application approved – The application has been approved.

Заявка обрабатывается в течение 3 рабочих дней. Withdrawal request is processed within 3 working days.

Российский запуск – заявка на крупнейший телескоп Russian Launch: a Bid for Largest Telescope Ever

Моя заявка относительно Страницы с информацией о приложении была отклонена. My submission for App Details was rejected.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.