Tradução de "расследование" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

13 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "расследование"

расследование n substantivo Declinação

pl. расследования

investigation

Мы только начали расследование, мэм.

We're just beginning the investigation, ma 'am.

inquiry [ɪnˈkwaɪərɪ]

Я закрываю это расследование, немедленно.

I'm shutting this inquiry down with immediate effect.

investigating

ЮНИТ даже проводили у нас расследование.

We've even got UNIT investigating.

probe [prəub]

Но ФБР все равно продолжало свое расследование.

But the FBI probe rolled on.

examination [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən]

Государство-участник должно обеспечить оперативное и беспристрастное расследование и изучение дела компетентными органами.

State party to ensure prompt and impartial investigation and examination by competent authorities

inquest [ˈɪnkwest]

НАСА начало небольшое внутреннее расследование по программе поддержания работоспособности спутников.

NASA wants a discreet domestic inquest into its satellite maintenance program.

detective work

Вы оба замечательно провели расследование.

Nice detective work, you two.

inquiring into

Секретариат в настоящее время ведет расследование этого вопроса в консультации с УСВН.

The Registry is currently inquiring into this matter in consultation with OIOS.

enquiring into

inquiry into

outras traduções 7

ocultar

Expressões com "расследование" (25)

уголовное расследование - criminal investigation
беспристрастное расследование - impartial investigation
полицейское расследование - police investigation
проводить расследование - make investigation
расследование по делу - investigation into the case
вести расследование - conduct investigation
расследование дела - legal investigation
расследование на месте - on-site investigation
расследование катастрофы - crash investigation
беспристрастное расследование дела - impartial investigation of the case

Exemplos com "расследование"

Мы только начали расследование, мэм. We're just beginning the investigation, ma 'am.

Я закрываю это расследование, немедленно. I'm shutting this inquiry down with immediate effect.

ЮНИТ даже проводили у нас расследование. We've even got UNIT investigating.

Но ФБР все равно продолжало свое расследование. But the FBI probe rolled on.

Государство-участник должно обеспечить оперативное и беспристрастное расследование и изучение дела компетентными органами. State party to ensure prompt and impartial investigation and examination by competent authorities

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.