Traduction de "tiré" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "tiré"

le tiré m nom

pl. tirés

drawee [drɔ:ˈɪ:] (organisation)

tirer verbe Conjugaison

tire / tirai / tiré

shoot [ʃu:t] (sports)

Il ne put se résigner à tirer sur le cerf.

He couldn't bring himself to shoot the deer.

pull [pul]

Arrête de me tirer les cheveux !

Stop pulling my hair!

draw [drɔ:] (action)

Puis-je tirer le rideau ?

May I draw the curtains?

fire [ˈfaɪə] (fusil)

Il a tiré à blanc.

He fired blanks.

haul [hɔ:l] (objets)

Veuillez tirer sur la corde.

Please haul on the rope.

print [prɪnt] (photographie)

tap [tæp] (tonneau)

let off (feu d'artifice)

extract [ɪk'strækt] (dentisterie)

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "tiré" (8)

tiré par les cheveux tiré à quatre épingles tiré au cordeau bras tiré coup tiré avec une arme non dégraissée coup tiré en rafale effet tiré revenu accumulé tiré de biens

Contextes avec "tiré"

Vous a-t-on tiré dessus ? Were you shot?

Il a tiré ma chemise. He pulled my shirt.

J'ai malheureusement tiré une conclusion erronée. I unfortunately drew a wrong conclusion.

Il a tiré à blanc. He fired blanks.

T'en es-tu déjà tiré de justesse ? Have you ever had a narrow escape?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.