Übersetzung von „hire“ ins Russische

4 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "hire" - translations and examples

hire [ˈhaɪə] verb

Konjugation

hired / hired / hiring / hires

нанимать

Then click Hire new worker.

Затем щелкните Нанять нового работника.

брать на работу

Or consider minimum-wage legislation, which reduces employers’ willingness to hire low-skilled workers.

Или возьмем законы о минимальной зарплате, приводящие к нежеланию нанимателей брать на работу малоквалифицированных работников.

брать напрокат

You hire them, you tosser.

Их берут напрокат, балбес.

взять напрокат

Where can I hire a bicycle

Где я могу взять напрокат велосипед

вербовать

When unemployment rates in Iraq soared to 60%, hiring Iraqis would have made sense;

Когда уровень безработицы в Ираке подскочил до 60%, был смысл вербовать жителей Ирака;

andere Übersetzungen 2

ausblenden

hire [ˈhaɪə] substantiv

pl. hires

наем м.р.

Gilroy does work for hire.

Гилрой работает по найму.

аренда ж.р.

Information regarding flying hours, hire charges, fuel costs and insurance is also provided in annex II.A.

Информация относительно полетных часов, платы за аренду, стоимости топлива и страхования также приводится в приложении II.A.

прокат м.р.

I'll hire a car.

Я возьму машину на прокат.

арендный

Information regarding flying hours, hire charges, fuel costs and insurance is provided in annex II.A.

Информация относительно полетного времени, арендной платы, стоимости топлива и стоимости страхования приводиться в приложении II.A.

арендованный

Oh, um, I smashed up the hire car.

Я разбила арендованную машину.

предоставляющий услуги аренды,

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kollokationen mit "hire" (37)

hire purchase work for hire car hire murder for hire on hire hire company hire out bailment for hire car hire contract car hire location

Synonyme für "hire"

hire:: employ engage recruit retain

Beispielsätze mit "hire"

Then click Hire new worker. Затем щелкните Нанять нового работника.

Gilroy does work for hire. Гилрой работает по найму.

Information regarding flying hours, hire charges, fuel costs and insurance is also provided in annex II.A. Информация относительно полетных часов, платы за аренду, стоимости топлива и страхования также приводится в приложении II.A.

To create an event for a single worker or a small number of workers, for example, when you hire a new worker, or when a worker has a qualified life event, open the form from the Workers list page: Чтобы создать событие для одного сотрудника или небольшого количества сотрудников, например когда нанимается новый сотрудник или когда в жизни сотрудника происходит удовлетворяющее требованиям событие, откройте форму со страницы со списком Работники:

I'll hire a car. Я возьму машину на прокат.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „hire“ ins Russische

Wörterbuch: "hire" - translations and examples

Kollokationen mit "hire" (37)

Synonyme für "hire"

Beispielsätze mit "hire"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter