Traducción de "смотреть" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "смотреть"

смотреть verbo Conjugación

смотрю / смотришь / - / смотрят

sehen

Мы должны смотреть фактам в лицо:

Wir müssen den Tatsachen ins Auge sehen:

schauen

Я люблю смотреть лесбийское порно.

Ich schaue gerne lesbische Pornos.

blicken

Потом ты начинаешь смотреть на взрослую жизнь.

Dann wirft man einen Blick auf ein Erwachsenenleben.

anschauen

Вы можете смотреть ужастик с монстрами.

Man kann sich einen Horrorfilm mit Monstern anschauen.

gucken

Конечно, вы можете смотреть фильмы.

Sie können natürlich Filme gucken.

sich ansehen

Мы смотрели на общую вовлечённость.

Wir haben uns das allgemeine Engagement angesehen.

zusehen

Спасибо большое, что смотрели и слушали.

Vielen Dank fürs Zusehen und Zuhören.

angucken

Если вы будете смотреть на молекулы глюкозы пока не ослепнете, вы не поймете почему они сладкие на вкус.

Sie können sich Glukose-Moleküle angucken bis Sie erblinden, würden Sie nicht sehen, warum sie süß schmecken.

zuschauen

Но люди не просто смотрят это шоу, в дополнение к просмотру зрители активно поддерживают участников шоу.

Es geht jedoch über das bloße Zuschauen hinaus, denn es geht dabei auch darum, für die Kandidaten zu werben.

zugucken

Ну такое возможно, нас смотрят люди в 75 странах.

Naja, man weiß ja nicht, wir haben 75 Länder die zugucken.

otras traducciones 7

ocultar

Expresiones con "смотреть" (27)

смотреть телевизор - fernsehen
смотреть в глаза - in die Augen schauen
смотреть в лицо - ins Gesicht schauen
смотреть в окно - aus dem Fenster sehen
смотреть сквозь пальцы - ein Auge zudrücken
смотреть друг на друга - einander anschauen
смотреть в глаза смерти - dem Tod ins Auge sehen
смотреть правде в глаза - den Tatsachen ins Gesicht sehen
на него страшно смотреть - er ist schrecklich anzusehen
на нее страшно смотреть - sie ist schrecklich anzusehen

Contextos con "смотреть"

Мы должны смотреть фактам в лицо: Wir müssen den Tatsachen ins Auge sehen:

Я люблю смотреть лесбийское порно. Ich schaue gerne lesbische Pornos.

Потом ты начинаешь смотреть на взрослую жизнь. Dann wirft man einen Blick auf ein Erwachsenenleben.

Вы можете смотреть ужастик с монстрами. Man kann sich einen Horrorfilm mit Monstern anschauen.

Я люблю смотреть на старые церкви Alte Kirchen sind so schön anzuschauen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.