Übersetzung von "смочь" ins Deutsche

5 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "смочь" - translations and examples

смочь verb

Konjugation

смогу / сможешь / смогут

können

Но, чтобы смочь умереть без особого раскаяния, чтобы не убили и не поработили.

Dennoch, sterben zu können ohne besondere Reue, nicht hingeschlachtet oder versklavt worden zu sein.

bekommen

И уже не смог уйти.

Bekam diese konzentrierte Aufmerksamkeit Und er konnte dem nicht entfliehen.

mögen

Мы сможем увидеть в его лице отчаяние Лира:

In seinem Gesicht mögen wir Lear'sche Verzweiflung sehen:

dürfen

Действительно, рынок облигаций вряд ли сможет стимулировать экономический рост.

Tatsächlich dürfte vom Rentenmarkt kaum Wachstum ausgehen.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Beispielsätze mit "смочь"

Но, чтобы смочь умереть без особого раскаяния, чтобы не убили и не поработили. Dennoch, sterben zu können ohne besondere Reue, nicht hingeschlachtet oder versklavt worden zu sein.

Но поскольку государства не смогут делать все в одиночку и не смогут отказаться от сохранения контроля на политическом уровне, мы должны будем смочь связать политику Союза с политикой конкретных государств. Doch da die Staaten nicht alles alleine erledigen können und nicht auf die Aufrechterhaltung der politischen Kontrolle verzichten werden, muss es uns gelingen, die Politik der EU mit der von bestimmten Staaten zu verbinden.

"Я не смог спасти ее"". "Ich konnte sie nicht retten."

И уже не смог уйти. Bekam diese konzentrierte Aufmerksamkeit Und er konnte dem nicht entfliehen.

Мы сможем увидеть в его лице отчаяние Лира: In seinem Gesicht mögen wir Lear'sche Verzweiflung sehen:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "смочь" ins Deutsche

Wörterbuch: "смочь" - translations and examples

Beispielsätze mit "смочь"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter