Übersetzung von "шутить" ins Englische

6 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "шутить" - translations and examples

шутить verb

Konjugation

шучу / шутишь / - / шутят

joke [dʒəuk]

Видите, я тоже могу шутить.

See, I can joke too.

kid [kɪd]

Я не шутил насчёт гопников.

I wasn't kidding about lowlifes.

trifle [ˈtraɪfl]

И хотя мой наниматель в целом человек справедливый и терпеливый, он не кисейная барышня и с ним лучше не шутить.

And while my employer is fair and patient on the whole, he's no weak sister nor a man to be trifled with.

jest [dʒest]

В самом деле, я думаю, ты шутишь.

Surely, I think thou art jesting.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "шутить" (3)

шутить шутки шутить на тему шутить с огнём

Beispielsätze mit "шутить"

Видите, я тоже могу шутить. See, I can joke too.

И хотя мой наниматель в целом человек справедливый и терпеливый, он не кисейная барышня и с ним лучше не шутить. And while my employer is fair and patient on the whole, he's no weak sister nor a man to be trifled with.

Лучше над ним не шутить. Well, you better not make a joke of this man.

Вряд ли вы пришли шутки шутить. You didn't come to crack jokes.

Слушайте, я не в настроении шутить. Listen, I'm not in a mode for jokes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "шутить" ins Englische

Wörterbuch: "шутить" - translations and examples

Kollokationen mit "шутить" (3)

Beispielsätze mit "шутить"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter