Übersetzung von "register oneself" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "register oneself"

registered / registered / registering / registers

einschreiben (milit)

I want to have this letter registered.

Ich möchte diesen Brief als Einschreiben schicken.

anmelden (car)

What do I have to do now that I'm registered?

Was mache ich jetzt, da ich angemeldet bin?

sich anmelden (police)

What do I have to do now that I'm registered?

Was mache ich jetzt, da ich angemeldet bin?

registrieren (IT Basic)

When did they register the names of the members?

Wann haben sie die Namen der Mitglieder registriert?

sich registrieren (IT Basic)

When did they register the names of the members?

Wann haben sie die Namen der Mitglieder registriert?

sich einschreiben (schools)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "register oneself" (64)

cash register - Registrierkasse
biometrically register - biometrisch registrieren
check register - Zahlungsverzeichnis
colour register - Passkreuz
display register - Anzeigeregister
extract from the land register - Grundbuchauszug
family register - Stammbuch
flag register - Flagregister
index address register - Indexadressregister
land register - Kataster

Kontexte mit "register"

When did they register the names of the members? Wann haben sie die Namen der Mitglieder registriert?

What do I have to do now that I'm registered? Was mache ich jetzt, da ich angemeldet bin?

I want to have this letter registered. Ich möchte diesen Brief als Einschreiben schicken.

"Well," said the shopkeeper, motioning for Dima to follow her to the cash register. "That'll be 3,000,000.99, then." "Gut", sagte die Ladenbesitzerin und bedeutete Dima, dass er ihr zur Registrierkasse folgen solle. "Das macht dann also 3.000.000,99."

Please pay at the register. Bitte bezahlen Sie an der Kasse.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.