Traduction de "drunk" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "drunk"

drunk [drʌŋk] adjectif

drunker / drunkest

пьяный

Her husband is usually drunk.

Её муж обычно пьян.

выпитый (alcohol)

Two bottles of it, rather expensive bottles, disappeared, drunk by a person or persons.

Две бутылки, весьма дорогие, исчезли, выпиты некой особой или особами.

в подпитии

Noah, I'm half drunk and slathered in.

Ной, я в подпитии и истекаю.

drunk [drʌŋk] nom

pl. drunks

алкаш м.р.

Dad was a mean drunk.

Папаша был злобным алкашом.

пьянь ж.р.

I was in Vegas, drunk.

Это было в Вегасе по пьяни.

алкашка ж.р.

Your mom was a drunk and a half a whore.

Твоя мать была алкашкой и наполовину шлюхой.

drink [drɪŋk] verbe Conjugaison

drank / drunk / drinking / drinks

пить

I don't drink coffee.

Я не пью кофе.

выпивать

Drink from the furry cup.

Выпей из лохматой кружки.

выпить

Drink from the furry cup.

Выпей из лохматой кружки.

попивать

Drink your milk, now, Junior.

Попей молочка, Младший.

распивать

Go and drink gunpowder tea and playing draughts.

Идите распивать чаи и играть в шашки.

пьянствовать

Heard them last night, raising hell, drinking it up.

Я слышал, как они пьянствовали и шумели прошлой ночью.

отпивать

We just kept passing it back and forth like that till we drank the whole thing dry.

Мы по очереди отпивали по глотку всю дорогу, пока не приговорили всю бутылку до самого донышка.

бражничать

My husband used to come here when he drank.

Мой муж приходил сюда бражничать.

предлагать тост

Well, I want to drink a toast.

Так, я хочу предложить тост.

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "drunk" (13)

get drunk - напиваться
be drunk - быть пьяным
drunk driving - вождение в нетрезвом виде
dead drunk - мертвецки пьяный
drive drunk - вести машину в состоянии алкогольного опьянения
as drunk as a lord - пьяный в стельку
drink drunk - напоить
driving drunk - вождение в нетрезвом виде
blind drunk - пьяный
when drunk - в пьяном виде

Contextes avec "drunk"

You drink, you get drunk. Люди пьют, люди пьянеют.

Maybe they drunk it up? Может, его выпили?

Her husband is usually drunk. Её муж обычно пьян.

I know, you should be sitting around some crappy apartment, getting drunk and watching videos of people twerking. Я знаю, ты должна сидеть в какой-то непонятной квартире, попивая напитки и смотрев, как люди танцуют тверк.

Dad was a mean drunk. Папаша был злобным алкашом.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.