Translation of “hooking” to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "hooking" - translations and examples

hooking noun

pl. hookings

вербовка ж.р. (action)

сцепление ср.р.

зацепление ср.р. (Sport)

застегивание ср.р. (Textile industry)

other translations 1

hide

hook [huk] verb Conjugation

hooked / hooked / hooking / hooks

зацеплять

You all know we got Bugsy Siegel on the hook for murder.

Вы все знаете, что мы зацепили Багси Сигела на убийстве.

подключаться

You can hook up to the Internet with my overdrive.

Подключись к Интернету через мой резервный канал.

поймать

Not until I hook a fish.

Сначала я поймаю рыбу.

прицеплять

Hey, guys, let's cut these roof posts and hook a cable.

Парни, давайте срежем крепления и прицепим трос.

вербовать

завербовать

ловить

сцепляться

сцеплять

подвешивать на крюке (Automotive)

застегиваться (Textile industry)

other translations 8

hide

Collocations with "hooking" (5)

hooking up fish hooking hooking down hooking machine hooking through the lugs of necks

"hooking": synonyms

hooking:: attracting captivating engaging enthralling gripping mesmerizing riveting snagging

hook:: attach connect engage fasten link snag snare trap

Exemples with "hooking"

Yeah, try hooking off the jab. Да, постарайся зацепить его внезапным ударом.

Congrats on hooking the big fish. Поздравляю, ты поймала крупную рыбу.

Top contender is hooking your necklace on the front gate and pushing up. Пока в лидерах вариант зацепить твоё ожерелье за ворота и нажать кнопку "вверх".

And if they catch you with it, they're taking you to Guantanamo Bay and hooking your nuts up to a car battery. И если вас с ней поймают, отправят вас в Гуантанамо и будут поджаривать там ваши яйца электротоком.

Once it's hooked up, can't unhook it. Раз уж зацепил, то нельзя отцепить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.