Übersetzung von „onset“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "onset" - translations and examples

onset [ˈɔnset] substantiv

pl. onsets

начало ср.р.

The onset of global warming, however, has changed everything.

Однако начало глобального потепления всё изменило.

onset [ˈɔnset] adjektiv

- / -

исходный

Kollokationen mit "onset" (7)

The Onset adult onset diabetes childhood onset diabetes buffeting onset speed onset of fallout onset speed onset time

Synonyme für "onset"

onset:: beginning commencement dawn inception initiation start

Beispielsätze mit "onset"

The onset of global warming, however, has changed everything. Однако начало глобального потепления всё изменило.

The experience thus far, and the potential of insurance and alternative risk-transfer instruments for spreading the risks and sharing the losses from sudden onset weather-related catastrophes, may be a useful point of departure for defining how the international community can contribute to risk transfer and loss sharing at the local, national and global levels. Накопленный до сих пор опыт и потенциальные возможности страхования и альтернативных инструментов передачи рисков в целях распределения рисков и потерь в результате внезапных, связанных с погодными условиями катастроф, могут послужить полезным исходным пунктом для определения того, каким образом международное сообщество может способствовать передаче рисков и совместному покрытию потерь на местном, национальном и глобальном уровнях.

With early onset, the disease spiral, it can be steep. При раннем начале, ход развития болезни может ускориться.

International tourist arrivals have declined drastically since the onset of the economic crisis. Со времени начала экономического кризиса число прибывающих в страны иностранных туристов существенно сократилось.

At the onset of the crisis, a breakup of the euro was inconceivable: В начале кризиса распад евро был немыслимым:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.