Translation of "beginning" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "beginning"

beginning [bɪˈɡɪnɪŋ] noun

pl. beginnings

начало ср.р.

“It’s just the beginning.”

- Это только начало».

исток м.р. (river)

The beginnings of Christian ecumenicism under his predecessors did not advance much in his 25 years.

Истоки христианского экуменизма при его предшественниках не получили большого развития за его 25 лет.

почин м.р.

Many treaties were born from humble beginnings with General Assembly resolutions.

Немало договоров родилось и из скромных починов резолюций Генеральной Ассамблеи.

росток м.р.

Where we saw the beginnings of Jeffersonian democracy and free markets, Russians saw social chaos and economic collapse.

Там, где мы видели ростки джефферсоновской демократии и свободного рынка, русские видели социальный хаос и экономический крах.

other translations 1

hide

begin [bɪˈɡɪn] verb Conjugation

began / begun / beginning / begins

начинать

Now I begin to see

Теперь я начинаю понимать

начинаться

I'll begin in 1824.

Все началось в 1824 году.

стать

honest competition will begin to operate.

конкуренция станет честной.

приниматься

He was in a hurry to begin the new job.

Ему не терпелось приняться за новую работу.

other translations 1

hide

Phrases with "beginning" (43)

beginning with - начинать
at the beginning - вначале
at the beginning of - в начале
from the very beginning - с самого начала
beginning balance - остаток на начало периода
by the beginning of - к началу
beginning of year - начало года
from beginning to end - от начала до конца
beginning point - начальная точка
since the beginning of time - с незапамятных времен

Contexts with "beginning"

“It’s just the beginning.” - Это только начало».

The studies are just beginning. Исследования в этом направлении только начинаются.

It is a new beginning. Это новое начало.

And so that is a beginning. И это стало отправной точкой.

In addition, the Armed Forces carried out two war games exercises at the Armed Forces Computerized Tactical Training Centre, in which international humanitarian law was applied, beginning with the planning stage of military operations. Кроме того, вооруженные силы провели в компьютерном тактическом учебном центре вооруженных сил две военные игры с применением норм международного гуманитарного права, в ходе которых они принимались во внимание уже на этапе планирования военных операций.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.