Traducción de «завязать» al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "завязать"

завязать verbo Conjugación

завяжу / завяжешь / завяжут

tie [taɪ]

Она помогла ему завязать галстук.

She helped him tie his tie.

start [stɑ:t]

Чтобы завязать любовный роман с объектом номер 52.

His mission will be to start a relationship with a subject designated as 52.

give up

Я был покорен этой синей птицей счастья, и она хочет, чтоб я завязал с жизнью преступника.

I'm getting hitched to this bluebird, and she wants me to give up the glug life.

string [strɪŋ]

otras traducciones 1

ocultar

завязать verbo Conjugación

завязаю / завязаешь / - / завязают

stick [stɪk]

Она перерезала пуповину палкой и завязала ее своими волосами.

She cuts the umbilical cord with a stick, and ties it with her own hair.

get stuck

Expresiones con "завязать" (12)

завязать глаза завязать узел завязать разговор завязать отношения завязать бант завязать банты завязать в узел завязать глаз завязать разговоры завязать роман

Contextos con "завязать"

Она помогла ему завязать галстук. She helped him tie his tie.

Чтобы завязать любовный роман с объектом номер 52. His mission will be to start a relationship with a subject designated as 52.

Что, друг, помочь тебе завязать? You having some trouble tying the knot there, buddy?

Только однорукий сможет завязать галстук хуже тебя. Only a one-armed man could tie a knot worse than you.

Он просто не сможет завязать небрежный узел. They'd be incapable of tying a sloppy knot.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.