Traduction de "принятие решения" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

16 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "принятие решения"

принятие решения n nom Déclinaison

pl. принятия решения

decision-making

Так что, тут своего рода, происходит коллективное принятие решения.

So there's this collective decision-making that's going on.

decision making

В противном случае должны быть задействованы процессы принятия решения и обработки риска.

Otherwise the decision making process and the risk treatment must be implemented.

taking a decision

Подразделение постановило отложить принятие решения до 20 июня 2006 года.

The branch decided to defer taking a decision until 20 June 2006.

making a decision

Я предлагаю повременить с принятием решения, пока не получены все предложения.

I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.

making decision

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "принятие решения" (3)

время на принятие решения - decision time
принятие решения в группе - group decision making
принятие решения человеком - human decision making

Contextes avec "принятие решения"

Так что, тут своего рода, происходит коллективное принятие решения. So there's this collective decision-making that's going on.

В трейдерском офисе довольно часто можно услышать разговор о цене, по которой кто-то в лонге или в шорте, как будто это должно повлиять на принятие решения. - In a trading office it’s pretty common to hear conversation about the price at which someone is long or short as if that should effect their future decision making.

Подразделение постановило отложить принятие решения до 20 июня 2006 года. The branch decided to defer taking a decision until 20 June 2006.

3. Простота и ясность. Анализ ценового графика и принятие решения о направлении рынка в ближайшее время не должно быть сложной задачей, поэтому имеет смысл проверять свои графики в течение короткого времени каждый день, вскоре после нью-йоркского закрытия. 3. Simplicity and Clarity – Analyzing a price chart and making a decision on the near-term direction of the market should not be a complicated or ‘messy’ task, so it makes sense to check your charts for a short time each day shortly after the NY close.

В самом деле, их варианты иногда кажутся противоречивыми, принятие решения, какой путь выбрать, является чрезвычайно сложной задачей. Indeed, their options sometimes appear to be mutually exclusive, making the decision of which path to take exceedingly challenging.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.