Tradução de “соседние” para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "соседние"

соседний adjetivo Declinação

- / -

neighbouring [ˈneɪbərɪŋ]

Граница между двумя соседними странами остаётся закрытой.

The border between the two neighbouring countries remains closed.

neighboring

Соседний Йемен - намного более неотложная угроза.

Neighboring Yemen is a much more immediate threat.

neighbor

Это был вид из моей квартиры до недавнего времени. До того, как один наш клиент купил соседний участок

Until recently, this was the view from my apartment, onto this place where our client actually bought the neighbor site.

neighbour [ˈneɪbə]

Австралия имеет тесные экономические отношения с соседним государством Новая Зеландия.

Australia also has close economic ties with its neighbour New Zealand.

next [nekst]

Капитан, хорошо бы отправить её в соседний город.

Captain, we could take her down the road to the next town.

nearby [ˈnɪəbaɪ]

Побежал в соседний магазин и принёс жёлтый или зелёный спортивный напиток!

Go to a nearby store and get him a yellow or green sports drink!

adjacent [əˈdʒeɪsənt]

Я обыскала крышу и соседние здания.

I've searched the roof and the adjacent buildings.

adjoining [əˈdʒɔɪnɪŋ]

Соседние комнаты по семейным праздникам?

Adjoining rooms on family vacations?

outras traduções 5

ocultar

Sinónimos de "соседние"

соседний:: ближайший прилегающий смежный

Exemplos com "соседние"

Соседние страны внесли значительный вклад в обеспечение благополучия эвакуированных лиц. Neighbouring countries have made a considerable contribution to the well-being of evacuees.

Ирак без Курдистана также останется жизнеспособным государством, равно как и соседние страны. And Iraq without Kurdistan would still be viable, as would other neighboring countries.

Есть клетки особого класса, которые подавляют и успокаивают соседние клетки. There's a class of cells, a fairly small cell, an inhibitory cell, that quiets its neighbors.

В докладе также подробно описаны используемые УНИТА механизмы экспорта необработанных алмазов и та роль, которую в нем играют некоторые соседние страны и отдельные маклеры. The report also establishes details on the rough diamond export mechanisms that UNITA employed and the role that certain neighbours and individual brokers played in it.

как будто эти острова и соседние с ними были населены каннибалами. They'd been told that these islands, and several others nearby, were populated by cannibals.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.