Tradução de "судьба" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "судьба"

судьба f substantivo Declinação

pl. судьбы

fate [feɪt]

Твоя судьба зовет тебя, Сати.

Fate beckons you, sati.

destiny [ˈdestɪnɪ]

Судьба не посылает нам герольдов.

Destiny doesn't send us heralds.

fortune [ˈfɔ:tʃən]

От того, кто им станет, будет зависеть судьба и перспективы одной шестой части человечества.

Who they are will have a major impact on the fortunes and prospects of one-sixth of humanity.

lot

У тебя вечно куча идей, планов громадьё, а навести в делах порядок не судьба.

You got a lot of big ideas, man, but you're not taking care of business.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "судьба" (11)

дальнейшая судьба не судьба грустная судьба женская судьба судьба благоприятствует смелым тяжёлая судьба судьба страны судьба человечества судьба мира судьба государства

Exemplos com "судьба"

Твоя судьба зовет тебя, Сати. Fate beckons you, sati.

Судьба не посылает нам герольдов. Destiny doesn't send us heralds.

От того, кто им станет, будет зависеть судьба и перспективы одной шестой части человечества. Who they are will have a major impact on the fortunes and prospects of one-sixth of humanity.

У тебя вечно куча идей, планов громадьё, а навести в делах порядок не судьба. You got a lot of big ideas, man, but you're not taking care of business.

Дальнейшая судьба Келли сегодня неясна. Kelly’s fate today is uncertain.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.