Translation of "annoying" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "annoying"

annoying [əˈnɔɪɪŋ] adjective

- / -

ennuyeux (person)

It's annoying when people make out at work.

C'est ennuyeux quand des gens se pelotent au travail.

désagréable (nasty)

exaspérant (exasperating)

annoy [əˈnɔɪ] verb Conjugation

annoyed / annoyed / annoying / annoys

ennuyer

I didn't say a word for fear I should annoy him.

Je n'ai pas dit un mot de peur de l'ennuyer.

embêter (behavior)

Muiriel likes to annoy me lately.

Muiriel aime bien m'embêter ces derniers temps.

irriter (irritate)

Contexts with "annoying"

My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying. Mes amis disent toujours que je suis trop calme, mais ma famille dit toujours que je suis trop agaçante.

It's annoying when people make out at work. C'est ennuyeux quand des gens se pelotent au travail.

She was annoyed to be kept waiting. Cela l'ennuyait qu'on la fasse attendre.

Muiriel likes to annoy me lately. Muiriel aime bien m'embêter ces derniers temps.

His face showed that he was annoyed. Son visage exprimait qu'il était ennuyé.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.