Translation of "ground" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ground"

ground [ɡraund] noun

pl. grounds

le sol m (geol)

The ground is still wet.

Le sol est encore humide.

la terre f

We felt the ground trembling.

On a senti la terre trembler.

le terrain m (area)

Students are forbidden to smoke on the school grounds.

Il est interdit aux étudiants de fumer sur le terrain de l'école.

le fondement m (principle)

la masse f (electricity)

le fond m (art)

other translations 3

hide

ground [ɡraund] verb Conjugation

grounded / grounded / grounding / grounds

fonder

Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's.

Peut-être est-ce dû à son âge, mais ses opinions semblent un peu plus fondées dans l'expérience que celles de n'importe qui d'autre.

immobiliser (avia)

faire échouer (naut)

mettre à la terre (electricity)

other translations 1

hide

grind [ɡraɪnd] verb Conjugation

ground / ground / grinding / grinds

grincer (teeth)

He who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow.

Celui qui se fourre la tête dans le sable aujourd'hui, grincera des dents, demain.

moudre

I grind my own coffee beans every morning.

Je mouds mes propres graines de café tous les matins.

hacher (beef)

The butcher ground the meat.

Le boucher hacha la viande.

aiguiser (knife)

bûcher (study)

other translations 2

hide

Phrases with "ground" (70)

ground floor - rez-de-chaussée
ground rule - règle de base
common ground - terrain d'entente
middle ground - terrain d'entente
on the ground of - pour raison de
on the ground that - en raison du fait que
above ground - à la surface
below ground - souterrain
breeding ground - lieu de réproduction
burial ground - cimetière

Contexts with "ground"

The ground is still wet. Le sol est encore humide.

We felt the ground trembling. On a senti la terre trembler.

There must be a sustained effort to listen to each other; to learn from each other; to respect one another; and to seek common ground. Il doit y avoir un effort continu pour s'écouter l'un l'autre, pour apprendre de l'un et l'autre ; pour se respecter l'un l'autre ; et rechercher un terrain commun.

The butcher ground the meat. Le boucher hacha la viande.

Toss your gun on the ground. Jette ton arme au sol.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.