Translation of "by" to Italian

Select source language

Source text

2 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "by"

by [baɪ] preposition

da (agent, result)

Barbara was killed by Alister.

Barbara è stata uccisa da Alister.

per (in measurements)

I met her by accident.

L'ho incontrata per caso.

in (through the means of)

Will you go by train?

Andrai in treno?

di (authorship)

He is German by birth.

È tedesco di nascita.

entro (not later than)

It has to be ready by the fifteenth.

Deve essere pronto entro il quindici.

secondo

attraverso (via)

presso (near)

other translations 5

hide

Phrases with "by" (185)

by bus - con l'autobus
go by - passare
by heart - a memoria
by mistake - per sbaglio
by car - in macchina
by accident - per caso
by taxi - in taxi
step by step - poco a poco
stand by - sostenere
by chance - per caso

Contexts with "by"

Barbara was killed by Alister. Barbara è stata uccisa da Alister.

I met her by accident. L'ho incontrata per caso.

Will you go by train? Andrai in treno?

He is German by birth. È tedesco di nascita.

I'll pay by cheque. Pagherò a mezzo assegno.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.