Translation of "abyss" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "abyss"

abyss [əˈbɪs] noun

pl. abysses

пропасть ж.р. (location)

Where else to go, but into the abyss?

И нам остается только падать в пропасть.

пучина ж.р.

Phrases with "abyss" (4)

drive into an abyss - загонять в пропасть
push into an abyss - толкать в пропасть
Abyss Pool - Abyss Pool
slide down towards the abyss of a nuclear catastrophe - сползание к пропасти ядерной катастрофы

Contexts with "abyss"

Where else to go, but into the abyss? И нам остается только падать в пропасть.

We found spectacular new species, the most beautiful and visually stunning things everywhere we looked - from the shoreline to the abyss, form microbes all the way up to fish and everything in between. Всюду нам попадались диковинные существа, чудесные и поразительные: и у береговой линии, и в самой пучине мы находили микробов, рыб и множество других организмов.

Syria has neither, and totters on the abyss. У Сирии нет ни того, ни другого, и она балансирует на краю пропасти.

Only by acting in this way we can keep the Middle East from sliding into the abyss of wars and anarchy and thus stay, as it has become fashionable to say, on the right side of history. Только действуя таким образом можно удержать ближневосточный регион от сползания в пучину кровопролитных войн и анархии и тем самым остаться, как стало сейчас модным говорить, на правильной стороне исторического процесса.

Is President Barack Obama’s administration stumbling toward the abyss? Неужели администрация президента Барака Обамы движется к краю пропасти?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.