Translation of "pit" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pit"

pit [pɪt] noun

pl. pits

яма ж.р.

I work in the pit.

Я работаю в смотровой яме.

шахта ж.р. (mining)

He stayed down the pit.

Он остался работать в шахте.

карьер м.р.

Yes, some minutes ago he went to the lime pit.

Да, несколько минут назад он пошел к известняковому карьеру.

бокс м.р. (Automotive)

Now, when Santos pulled out of the pit stop, he pushed the boost button.

Когда Сантос выехал из бокса, он нажал на кнопку турбо.

косточка ж.р. (Culinary)

впадина ж.р. (hole)

западня ж.р. (trap)

фруктовая косточка ж.р. (fruit)

ямка ж.р.

партер м.р. (Cinema)

other translations 7

hide

pit [pɪt] verb Conjugation

pitted / pitted / pitting / pits

настраивать

I will pit these Glee Clubbers against one another, rupturing the group internally, until it explodes like a ripe zit!

Я настрою ребят из Хора друг против друга, порву группу изнутри, пока это не взорвется как воспалённый прыщ!

сталкивать

The US has already had some success in pitting the poor against each other.

США уже добились определённых успехов в сталкивании бедных стран друг с другом.

стравливать

They pit lifers against new boys, young against old, black against white.

Они стравливают старожилов с новичками, молодых со старыми, чёрных с белыми.

складывать

делать ямки

удалять косточки (Culinary)

other translations 3

hide

PIT noun

PIT м.р. (Business Basic)

“The $VIX was up 2.08% today, NOT 18.5%” Mark Sebastian from Option Pit.

«$VIX был выше на 2.08% сегодня, а не 18.5%» - Марк Себастьян (Mark Sebastian) из Option Pit.

личный подоходный налог м.р. (Personal Income Tax)

Phrases with "pit" (282)

bottomless pit - ад
orchestra pit - оркестровая яма
gravel pit - гравийный карьер
open pit mining - разработка открытым способом
open pit mine - открытая шахта
ash pit - зольник
automated pit trading - электронные торги в нерабочее время
battery pit - аккумуляторная яма
bitter pit - горькая ямчатость
blind pit - гезенк

Contexts with "pit"

I work in the pit. Я работаю в смотровой яме.

I will pit these Glee Clubbers against one another, rupturing the group internally, until it explodes like a ripe zit! Я настрою ребят из Хора друг против друга, порву группу изнутри, пока это не взорвется как воспалённый прыщ!

Mountains of detail obscure problems; sterile, misleading national discussions that pit "Euroskeptics" against "Europhiles" muster sound and fury but clarify nothing. Множество деталей, которыми переполнены отчеты ЕС затрудняют понимание главных вопросов, пустые запутанные национальные дискуссии, которые сталкивают Евроскептиков и Еврофилов вызывают ожесточенные дебаты, но не проясняют суть проблемы.

They pit lifers against new boys, young against old, black against white. Они стравливают старожилов с новичками, молодых со старыми, чёрных с белыми.

Sam, excited about the big pit game on friday? Сэм, ну как, взволнован предстоящей игрой в "ПИТ"?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download