Übersetzung von „bows“ ins Russische

4 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "bows" - translations and examples

bows substantiv

фигурные макаронные изделия мн.ч. (Kochkunst)

bows substantiv

pl. bowss

носовая часть ж.р.

bow [bau] substantiv

pl. bows

лук м.р. (throwing weapon)

Riding horses, shooting bow and arrows.

Скачки на лошадях, стрельба из лука.

нос м.р. (of ship)

Inside cabin facing the bow.

В рубке капитана у носа корабля.

бантик м.р.

Wrapped it up in a bow and gave it like a gift.

Все это завернуто с бантиком и преподнесено, как подарок.

бант м.р. (knot)

All gift-wrapped with a bow.

Целая подарочная упаковка с бантом.

смычок м.р. (fiddlestick)

Just gimme some time and I'll upgrade your bow.

Только дай мне время, и я модернизирую ваш смычок.

наклон м.р.

At his handshake, bow your head.

После рукопожатия, наклон головы.

поклон м.р.

изгиб м.р.

дуга ж.р.

andere Übersetzungen 6

ausblenden

bow [bau] verb

Konjugation

bowed / bowed / bowing / bows

поклониться

You made such a chivalrous bow!

Вы так галантно поклонились!

кланяться

I shall bow to no common soldier!

Я не стану кланяться обычному солдату!

наклонять

I will bow my head, and my arms and legs will sag.

Я наклоню голову, мои руки и мои ноги размягчатся.

покоряться

This does not mean that Asia’s central banks should simply bow to external pressure.

Это не означает, что азиатские центробанки должны просто покориться внешнему давлению.

склонять голову

The way he bows his head in deference.

Теперь он склоняет голову по-другому.

сгибаться (Textilindustrie)

сгибать (Textilindustrie)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "bows" (7)

bows on bows under in the bows noodle bows on the bows page bows stamped bows

Synonyme für "bows"

bow:: bend curve incline nod stoop

Beispielsätze mit "bows"

25 compound bows will be arriving on tomorrow's supply plane. 25 блочных луков доставят на завтрашнем самолете снабжения.

The white hart bows before the Princess, Father. Белый олень кланяется принцессе, отец.

Lipstick, perfume, bows in their hair. Помада, парфюм, бантики в волосах.

When she was a little girl, did she wear pigtails or big bows in her hair? Когда она была маленькой девочкой, были ли у неё косички или большие банты в волосах?

So, as you can see in this prototype, gigantic piano strings, each string is controlled with a little robotic element - either little bows that stroke the strings, propellers that tickle the strings, acoustic signals that vibrate the strings. We also have an army of robots on stage. Вы видите прототип, огромные струны пианино, каждая струна контролируется маленьким элементом-роботом. Маленькие смычки играют на струнах, пропеллеры щекочут струны, акустические сигналы вибрируют на струнах. Целая армия роботов на сцене.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „bows“ ins Russische

Wörterbuch: "bows" - translations and examples

Kollokationen mit "bows" (7)

Synonyme für "bows"

Beispielsätze mit "bows"

alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter