Translation of "bring up" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bring up"

bring up verb

поднимать

Why bring up "The fight on two fronts"?

Зачем поднимать тему "борьбы на два фронта"?

воспитывать

How do we bring up boys?

Как мы воспитываем мальчиков?

усиливать (Cinema)

вскипать (Culinary)

переводить в рабочее состояние

other translations 2

hide

Phrases with "bring up" (8)

bring up to date - вводить в курс дела
bring up the rear - замыкать колонну
bring up for trial - приводить к суду
bring up score - увеличивать счет
bring up subject - начинать обсуждение темы
bring up to snuff - приводить к должному уровню
bring up to the surface - поднимать на поверхность
bring up to trial - представлять перед судом

Contexts with "bring up"

Why bring up "The fight on two fronts"? Зачем поднимать тему "борьбы на два фронта"?

How do we bring up boys? Как мы воспитываем мальчиков?

The African Union's continued efforts to bring the AMISOM force up to its full mandated strength of 8,000 troops, reinforced with maritime and air components, is critical to secure key installations and humanitarian supply lines in Mogadishu, including the airport, the seaport and other strategic locations. Продолжающиеся усилия Африканского союза по наращиванию военных сил АМИСОМ до предусмотренного мандатом уровня в 8000 военнослужащих, усиленных морскими и воздушными подразделениями, имеют решающее значение для обеспечения безопасности ключевых объектов и путей поставки гуманитарной помощи в Могадишо, включая аэропорт, морской порт и другие стратегические объекты.

Mama, must you bring up such a terrible subject? Мама, зачем ты поднимаешь эту ужасную тему?

By the act of marriage, the spouses incur the obligation to feed, bring up and instruct their children; заключив брак, каждый из супругов тем самым берет на себя обязательство кормить, воспитывать и давать образование своим детям;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download