OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

поднимать verb Conjugation
поднимаю / поднимаешь / поднимают
lift [lɪft]
Мне нравится, что я умею поднимать машины.
I like that I can lift cars.
raise [reɪz]
Нет, не нужно поднимать руку.
No, you don't have to raise your hand.
pick up
Если роботы умеют летать в строю, они могут и поднимать объекты сообща.
So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively.
advance [ədˈvɑ:ns]
Когда договор начнет действовать, он существенно поднимет уровень жизни во всем регионе и за его пределами.
Once in place, it will significantly advance living standards across the region and beyond.
boost [bu:st]
На кнопке написано Поднимать публикацию.
The button says Boost Post.
cock [ˌkɔk]
Я не могу поднять свой член, вся это хрень.
I can't get my cock up, all that shit.
elevate [ˈelɪveɪt]
Снимите бутсы и поднимите ногу.
Get the boots off and elevate the leg.
hoist [hɔɪst]
Одетый в парадную форму, я начал помогать поднимать якорь.
Dressed in my best, I had to help hoist the ship’s anchor.
jack [dʒæk]
Подними со своей стороны, приятель.
Jack your own side up there, buddy.
levitate [ˈlevɪteɪt]
Сегодня, я подниму в воздух эту прекрасную юную леди над этой площадью.
Tonight, I will levitate this beautiful young lady across the entire Plaza.
rear [rɪə]
Такие пороки, как расизм, ксенофобия и дискриминация, а все они сродни рабству, начали вновь поднимать свои безобразные головы.
Vices such as racism, xenophobia and discrimination, all akin to slavery, have begun rearing their ugly heads again.
bring up
Зачем поднимать тему "борьбы на два фронта"?
Why bring up "The fight on two fronts"?
go up
Нужно было повернуть, поднять вверх и опустить вниз.
We have to turn it, go up and go down.
kick up
И ветер поднял их, и мы хватались за стропы и катались на них?
The wind kicked up and we held the ribbons and we rode on them?
pull up
Поднимите все половицы и проверьте малейшие отверстия в потолке.
Pull up all the floorboards and check for any hollow spots on the ceiling.
put up
А люди начали поднимать лозунги в реальном мире - - об этом ките.
And people were putting up signs in the real world - - about this whale.
take up
Это был его выбор, поднять перчатку.
It was his choice to take up the gauntlet.
turn up
Он поднял воротник ветхого, лоснящегося черного пальто.
He turned up the collar of his worn, greasy black overcoat.
heft [heft]
other translations 
hide

Contexts

Нет, не нужно поднимать руку. No, you don't have to raise your hand.
На кнопке написано Поднимать публикацию. The button says Boost Post.
Мне нравится, что я умею поднимать машины. I like that I can lift cars.
Если роботы умеют летать в строю, они могут и поднимать объекты сообща. So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively.
Зачем поднимать тему "борьбы на два фронта"? Why bring up "The fight on two fronts"?

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations