Translation of "consumed" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "consumed"

consume [kənˈsju:m] verb Conjugation

consumed / consumed / consuming / consumes

потреблять

Contemporary Russians consume competitive products:

Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию:

использовать

Direct raw materials to the operations that consume them

Направление сырья в операции, в ходе которых оно будет использовано

поглощать

Take her heart in your hand and you shall never again need to consume youth.

Возьмёшь своей рукой её сердце - и тебе больше никогда не понадобится поглощать юность.

тратить (spend)

Loosely estimated, the 5,000 or so third-generation princes and their entourage consume $30-50 billion per year.

По приближённым оценкам, примерно пять тысяч принцев третьего поколения со своей свитой тратят $30-50 млрд в год.

съедать (devour)

The Republicans will ride the beast they created – and hope that it does not consume them.

Республиканцы поедут верхом на чудище, которое сами создали, – в надежде, что оно их не съест.

снедать

истреблять (destroy)

other translations 4

hide

Phrases with "consumed" (10)

be consumed with - быть поглощенным
consumed power - потреблять энергию
consumed capital - потребляемый капитал
consumed energy - затраченная энергия
consumed forecast - используемый прогноз
consumed oxygen - потребленный кислород
consumed work - затраченная работа
first fuel consumed tank - бак первой очереди расхода топлива
fuel consumed tank - расходный топливный бак
second fuel consumed tank - бак второй очереди расхода топлива

Contexts with "consumed"

Consumed item/link to order Потребленная номенклатура/ссылка на заказ

Fixed quantity kanban rules replenish material handling units that are consumed from inventory. Фиксированные правила канбана пополняют единицы обработки материалов, использованные из запасов.

This blood lust she's consumed by. Жажда крови, что её поглотила.

If necessary, an item requirement can be partially consumed. При необходимости потребность в номенклатуре может потребляться частично.

A license is automatically consumed in the following scenarios: Лицензия автоматически используется в следующих случаях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.