Translation of "designing" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "designing"

designing [dɪˈzaɪnɪŋ] noun

pl. designings

разработка ж.р.

Designing the next capitalism will not be easy.

Разработка следующего капитализма не будет легкой.

проектирование ср.р. (archit, art)

It's fun to get into designing with sound.

Это так увлекательно забраться в проектирование звука.

создание ср.р. (Textile industry)

In designing this we followed a few basic principles.

В создании этого решения мы руководствовались немногочисленными основными принципами.

дизайн м.р.

I said, "I'm designing newspapers."

Я сказал - "Я занимаюсь дизайном газет".

конструирование ср.р.

other translations 2

hide

design [dɪˈzaɪn] verb Conjugation

designed / designed / designing / designs

разрабатывать

In fact, I design nuclear reactors.

Я разрабатываю ядерные реакторы.

проектировать

Provide planning and design reviews;

проведение обзоров планирования и проектирования;

создавать (Textile industry)

I chose to design a column.

Я решил создать колонну.

спроектировать

And it's by design.

Так спроектировано.

сконструировать

Use the Structure designer form to design the row structure of a row definition.

Используйте форму Конструктор структуры, чтобы сконструировать структуру строки для определения строки.

рассчитывать

And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle.

И он, или она, рассчитывает оптимальную форму распылителя.

конструировать

Earth station design and fabrication considerations

Вопросы конструирования и строительства наземных станций

намереваться

Moscow intends to simultaneously initiate production of the PAK DA stealth bomber, also a Tupolev design.

Одновременно Москва намеревается приступить к производству бомбардировщика-невидимки ПАК ДА, который также проектируется в ОКБ Туполева.

other translations 5

hide

Phrases with "designing" (5)

building designing - проектирование зданий
designing department - модельный цех
designing estimates - проектно-сметная документация
designing scope - разнообразие рисунков
garment designing - конструирование одежды

Contexts with "designing"

They're designing hydrogen bombs. Они разрабатывали водородную бомбу.

And you're designing a frickin 'building. И ты проектируешь очумелое здание.

I'm designing my band's cd cover. Я создаю обложку для CD своей группы.

Designing the next capitalism will not be easy. Разработка следующего капитализма не будет легкой.

And that's the way, ultimately after some ups and downs, I ended up designing the chair I'm going to show you. Вот так, в итоге, после ряда неудач и провалов, я спроектировал кресло, которое хочу показать вам прямо сейчас.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.