Übersetzung von "graduating" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "graduating"

graduating substantiv

pl. graduatings

получение высшего образования ср.р. (education)

градуирование ср.р.

graduate ['grædjuət] verb Konjugation

graduated / graduated / graduating / graduates

заканчивать

When did you graduate from high school?

Когда ты закончил школу?

оканчивать

First, I should to graduate from the university.

Сначала я должен окончить университет.

выпускаться

The sea otter, Didn't even graduate.

Оттер, даже не выпустился.

дипломировать (universities)

I am a graduate chiropractor.

Я дипломированный костоправ.

получать высшее образование (universities)

My parents made certain that all five of their children graduated from college.

Мои родители делали всё, чтобы их дети – пятеро – получили высшее образование.

градуировать (tech)

On February 15, 1999, this was replaced by a graduated tax on outflows, which still remains in place.

15 февраля 1999 г. этот запрет сменил градуированный налог на отток капитала, который все еще остается в силе.

кончать

сгущать выпариванием (chem)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "graduating" (2)

graduating from graduating mark

Kontexte mit "graduating"

I'm graduating from CRU in about a month, and I would love to do what you do. Я закончу CRU примерно через месяц, И я бы хотела заниматься тем, чем занимаетесь Вы.

I mean, I'll never live down not graduating from school for the deaf. Вот я никогда себе не прощу, что не окончила школу для глухих.

'Cause he's graduating from art school. Потому что он выпускается из художественной школы.

With so many of them graduating from universities, they suffer from a mismatch between their qualifications and the jobs on offer. Учитывая, что многие из них заканчивают университеты, они страдают от несоответствия между полученной квалификацией и предлагаемой работой.

The following table shows historical changes in the number of women graduating from the faculty of medicine. В порядке примера в таблице ниже показана динамика изменения числа женщин, окончивших Медицинский институт.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.