Translation of "heavily" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "heavily"

heavily [ˈhevɪlɪ] adverb

сильно

We rely heavily on incentives.

Мы очень сильно полагаемся на стимулы.

тяжело (manner)

These burdens weigh far more heavily on people than any price tag can represent.

Это настолько тяжело для людей, что никакой ценник не способен этого отразить.

в большой степени (on a large scale)

Italy relies heavily on imported gas and ENI works closely with Russian state gas monopoly OAO Gazprom.

Италия в большой степени зависит от импортного газа, а ENI тесно сотрудничает с «Газпромом» - российским газовым монополистом.

Phrases with "heavily" (43)

heavily indebted country - страна с крупной задолженностью
more heavily - в большей степени
weigh heavily - ложиться тяжелым бременем
borrow heavily - влезать в долги
heavily pregnant - на большом сроке беременности
drink heavily - пить запоем
be heavily in debt - быть по уши в долгах
breath heavily - тяжело дышать
figure heavily - часто упоминаться
heavily built - плотного телосложения

Contexts with "heavily"

We rely heavily on incentives. Мы очень сильно полагаемся на стимулы.

These burdens weigh far more heavily on people than any price tag can represent. Это настолько тяжело для людей, что никакой ценник не способен этого отразить.

Italy relies heavily on imported gas and ENI works closely with Russian state gas monopoly OAO Gazprom. Италия в большой степени зависит от импортного газа, а ENI тесно сотрудничает с «Газпромом» - российским газовым монополистом.

The courtyard will be heavily guarded. Внутренний двор будет сильно охраняться.

And the same is true, albeit to a lesser degree, for other heavily indebted sovereigns. И то же самое верно, хотя и в меньшей степени, для других держав, тяжело обремененных долгами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.