Translation of "leverage" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "leverage"

leverage [ˈli:vərɪdʒ] noun

pl. leverages

рычаги мн.ч.

A skilled prosecutor sees leverage.

Опытный прокурор видит рычаги воздействия.

кредитное плечо ср.р.

Leverage: up to 1:200

Кредитное плечо: до 1:200

левередж м.р. (Business Basic)

Thus, in gross terms, the leverage effects are larger than currently reported.

Таким образом, в валовом выражении, эффекты левереджа больше, чем сообщаемые на данный момент.

средство для достижения цели ср.р. (fig)

America's leverage consists in the rest of the world's massive financial stake in the fate of the dollar.

Средство для достижения цели Америки состоит в огромной финансовой ставке на судьбу доллара остальной части мира.

рычаг влияния м.р.

использование кредита для биржевой игры ср.р. (US-fin)

подъемная сила ж.р. (Sport)

other translations 4

hide

leverage [ˈli:vərɪdʒ] verb Conjugation

leveraged / leveraged / leveraging / leverages

усиливать

Thus, Russia is increasing its economic leverage over Venezuela with additional inexpensive acquisitions.

Таким образом, Россия усиливает экономическое влияние на Венесуэлу, продолжая процесс недорогих поглощений.

эффективно использовать (Business Basic)

Even perverse signals can be mitigated and leveraged.

Даже искаженные сигналы в экономике могут быть смягчены и эффективно использованы.

Phrases with "leverage" (14)

economic leverage - экономическое давление
political leverage - политическое давление
financial leverage - финансовый рычаг
maximum leverage - максимальное кредитное плечо
leverage ratio - коэффициент левереджа
credit leverage - кредитное плечо
leverage rate - кредитное плечо
limited leverage - ограниченное влияние
biographic leverage - использование компромата для дискредитации
practical leverage - практическое воздействие

Contexts with "leverage"

A skilled prosecutor sees leverage. Опытный прокурор видит рычаги воздействия.

Leverage: up to 1:200 Кредитное плечо: до 1:200

That gives Kim substantial leverage. Тем самым, у Кима в руках появляется серьёзный рычаг.

Thus, Russia is increasing its economic leverage over Venezuela with additional inexpensive acquisitions. Таким образом, Россия усиливает экономическое влияние на Венесуэлу, продолжая процесс недорогих поглощений.

Thus, in gross terms, the leverage effects are larger than currently reported. Таким образом, в валовом выражении, эффекты левереджа больше, чем сообщаемые на данный момент.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.