Traduction de « manned » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "manned"

manned [mænd] adjectif

- / -

с экипажем

7-3.1- All manned vessels shall be provided with at least the following equipment:

7-3.1 Все суда с экипажем должны оснащаться по крайней мере следующим оборудованием и снабжением:

обитаемый

man [mən] verbe Conjugaison

manned / manned / manning / mans

пилотировать

and they didn't achieve powered man flight, and the Wright brothers beat them to it.

но они не смогли совершить первый пилотируемый человеком полет, а братья Райт - смогли, они их победили.

управлять

The suit has power, the man harnesses that power.

Костюм обладает мощью, человек управляет этой мощью.

укомплектовывать

Later, helicopter gunships and moving tanks were brought into the vicinity of Palestinian towns and manned Palestinian police force posts.

Позднее к палестинским городам и постам, укомплектованным палестинским полицейским персоналом, были подтянуты боевые вертолеты и танки.

Expressions avec "manned" (33)

manned space flight manned spaceflight manned space mission manned flight manned space flight program manned spacecraft manned mission manned rocket manned spacecrafts manned station

Synonymes de "manned"

manned:: crewed staffed

man:: adult fellow guy male person

Contextes avec "manned"

But there continue to be major obstacles to manned Mars missions. Однако в ходе пилотируемого полета к Марсу его участники столкнутся с серьезными препятствиями.

I manned battleships, was one of the boys. Я управляла линкорами, была одним из парней.

Later, helicopter gunships and moving tanks were brought into the vicinity of Palestinian towns and manned Palestinian police force posts. Позднее к палестинским городам и постам, укомплектованным палестинским полицейским персоналом, были подтянуты боевые вертолеты и танки.

Deep towed vehicles can be equipped for studies on archibenthic organisms, preliminary surveys for deep-sea exploration by manned and unmanned submersibles and underwater installation of observation instruments. Они могут быть оснащены для проведения исследований по архибентическим организмам, предварительной съемки с последующей глубоководной разведкой обитаемыми и необитаемыми погружными аппаратами и подводными наблюдательными платформами.

7-3.1- All manned vessels shall be provided with at least the following equipment: 7-3.1 Все суда с экипажем должны оснащаться по крайней мере следующим оборудованием и снабжением:

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.