Translation of "matters" to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "matters"

matter [ˈmætə] noun

pl. matters

вопрос м.р.

This is no small matter:

Это очень важный вопрос:

дело ср.р.

Do not pursue this matter.

Не надо давать ход этому делу.

вещество ср.р. (material)

Beside his grey matter upon the greensward?

Кроме своего серого вещества на лужайке?

материя ж.р. (philos)

dark matter and dark energy.

темную материю и темную энергию, вместе составляющих 96% нашей вселенной.

предмет м.р. (subject of discussion)

2. Subject matter of agreement

2. Предмет договора

материал м.р. (content)

Reproducing or disseminating documents, recordings or printed matter advocating terrorism.

размножение или распространение документов, аудио- и видеозаписей или печатных материалов, пропагандирующих терроризм.

причина ж.р. (reason)

How these transitions turn out will matter for several reasons.

Результаты этих изменений имеют большое значение по нескольким причинам.

трудность ж.р. (trouble)

набор м.р. (polygraph)

почтовые отправления мн.ч. (collective)

гной м.р. (med)

спорный вопрос м.р. (law)

рукопись ж.р. (typescript)

other translations 10

hide

matter [ˈmætə] verb Conjugation

mattered / mattered / mattering / matters

иметь значение

Does the size really matter?"

Разве размер имеет значение?»

гноиться

Phrases with "matters" (32)

in matters of make matters worse tax matters complicate matters as matters stand to complicate matters taxation matters to complicate matters further to simplify matters further complicate matters

Contexts with "matters"

are knowledgeable in investment matters, хорошо осведомлены в вопросах инвестиций,

That will complicate matters more. Это ещё больше усложнит дело.

Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter. Всё, я бы сказал всё, что существенно, за исключением вещей и веществ.

The UN matters – a lot. ООН имеет значение, причём очень большое.

Subject matters are broken up into smaller and smaller pieces, with increasing emphasis on the technical and the obscure. Предметы разделяются на все более мелкие части, с возрастающим упором на техническое и малоизвестное.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.