Translation of "numbered" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "numbered"

numbered adjective

- / -

пронумерованный (comp)

This procedure covers the numbered steps.

Эта процедура состоит из пронумерованных шагов.

нумерованный

Numbered lists that include the following information:

Нумерованные списки со следующей информацией.

number ['nʌmbə] verb Conjugation

numbered / numbered / numbering / numbers

считать (include)

S = number of seating positions, excluding the divers

S = число мест для сидения, не считая места водителя

пронумеровать

Retain the Note under the chapter title, and number it Note 1.

Сохранить ПРИМЕЧАНИЕ, указанное под названием главы, и пронумеровать его как ПРИМЕЧАНИЕ 1.

перечислять

For each number field, choose one of the following functions:

Для каждого числового поля выберите одну из перечисленных ниже функций.

нумеровать (assign number to)

Select a style of bullet or numbering.

Выберите стиль маркированного или нумерованного списка.

насчитывать

other translations 2

hide

Phrases with "numbered" (19)

odd numbered days in the sun are numbered even numbered numbered account even numbered slot numbered account details numbered bank account numbered bank account details numbered button numbered copy

Contexts with "numbered"

Yet even service establishments that rely on “curb appeal” to attract customers may soon find their days numbered. И все-таки можно считать, что дни существования сервиса, основанного на «внешней привлекательности», уже сочтены.

This procedure covers the numbered steps. Эта процедура состоит из пронумерованных шагов.

11 trade unions were active in the sphere of agriculture, including the National Union of Farmers, Circles and Agricultural Organizations, whose presidium numbered 15 persons, including 4 women. В сфере сельского хозяйства действуют 11 профсоюзов, включая Национальный союз фермеров, а также кружков и сельскохозяйственных организаций, Президиум которых насчитывает 15 человек, включая 4 женщин.

Numbered lists that include the following information: Нумерованные списки со следующей информацией.

Note: The sections in your document are numbered. Примечание: Разделы в документе пронумерованы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.