Übersetzung von „occupied“ ins Russische

8 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "occupied" - translations and examples

occupy [ˈɔkjupaɪ] verb

Konjugation

occupied / occupied / occupying / occupies

оккупировать

Occupy Afghanistan to bring democracy to Central Asia!

Оккупируйте Афганистан, чтобы принести демократию в Центральную Азию!

занимать

Instead, we occupy our bodies.

Напротив, мы занимаем наши тела.

заниматься

We can hardly ask our guest to occupy herself with the child tonight.

Мы вряд ли можем заставлять нашу гостью заниматься с ребенком сегодня вечером.

захватывать

Like the faithless heathens who now occupy Otranto.

Как и неверующих язычников, которые сейчас захватывают Отранто.

уделять (time)

We believe that, in the implementation of the outcome document, development should occupy the primary and core position.

Мы считаем, что при осуществлении итогового документа необходимо уделять первостепенное и центральное внимание проблемам развития.

заселять

арендовать (live in)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "occupied" (19)

occupied palestinian territory occupied territory occupied country occupied population keep mind occupied occupied area occupied section jointly occupied depot max occupied memory maximum occupied memory

Synonyme für "occupied"

occupy:: fill inhabit possess seize take up

Beispielsätze mit "occupied"

No country in occupied Europe suffered similarly. Ни одна другая страна в оккупированной Европе не пострадала так, как Польша.

The enemy occupied the fort. Враг занял форт.

The city was soon occupied by the soldiers. Город был вскоре захвачен солдатами.

The section leader is occupied. Командир отделения занят.

The fact-finding mission confirmed the fact of the Armenian settlement of the occupied territories of Azerbaijan, the regional population of which had been completely expelled. Миссия по установлению фактов подтвердила факт осуществляемого Арменией заселения оккупированных азербайджанских территорий, коренное население которых было полностью изгнано из этих районов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „occupied“ ins Russische

Wörterbuch: "occupied" - translations and examples

Kollokationen mit "occupied" (19)

Synonyme für "occupied"

Beispielsätze mit "occupied"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter