Translation of “packed” to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "packed" - translations and examples

pack [pæk] verb Conjugation

packed / packed / packing / packs

упаковывать

Pack them in the box.

Упакуйте их в коробку.

паковать

Pack your bags, Agent Gibbs.

Пакуйте вещи, агент Гиббс.

включать

AX 2012 Feature Pack includes the following enhancements:

Пакет компонентов AX 2012 включает следующие усовершенствования.

фасовать

Created the bulk and packed products.

Созданы нефасованные и фасованные продукты.

заполнять

Smart-ass, do you pack the garage from back to front?

Умник, вы заполняете гараж задом наперед?

укладывать (Culinary)

Zoe, pack down the cargo.

Зоуи, уложи груз.

запаковывать

I'll pack your food.

Тогда я запакую тебе с собой.

переполнять (Business Basic)

This place is packed tonight with freakishly tall women.

Это место переполнено сегодня чудовищно высокими женщинами.

расфасовывать

Type and net weight of package (if packed).

тип и вес нетто упаковки (для расфасованного продукта).

упаковывать вещи

затыкать

other translations 8

hide

Collocations with "packed" (70)

packed house vacuum packed action packed closely packed packed jury packed item packed products packed red cells bit packed brine packed spinach

"packed": synonyms

pack:: assemble bundle cluster compress group load package stow wrap

Exemples with "packed"

Packed in a deep fryer. Упакованные во фритюрницу.

Kolya, have you packed your suitcases? Колюня, ты вообще чемоданы то пакуешь, а?

3091 LITHIUM METAL BATTERIES PACKED WITH EQUIPMENT (including lithium alloy batteries) 3091 БАТАРЕИ ЛИТИЙ-МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ, УПАКОВАННЫЕ С ОБОРУДОВАНИЕМ (включая батареи из литиевого сплава)

Created the bulk and packed products. Созданы нефасованные и фасованные продукты.

Congratulations, Mitchell, you packed the house! Поздравляю, Митчелл, ты заполнил дом!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.