Translation of "panel" to Russian
Advert
Dictionary translations for "panel"
panel
[ˈpænl]
noun
pl.
panels
группа
ж.р.
Panel 2: Commercialisation of intellectual capital
Группа экспертов 2: Коммерциализация интеллектуального капитала
комиссия
ж.р.
(committee)
The panel decides with a majority of votes.
Комиссия принимает решение большинством голосов.
групповой
A brief summary of the panel discussion and the interventions have been annexed to this report.
Краткая информация о групповом обсуждении и выступлениях приведена в приложении к настоящему докладу.
участники
мн.ч.
(tv, in discussion, etc)
Our panel tonight is sagacious, prehensile, and sharp as a tack.
Наши участники сегодня прозорливые, хваткие и цепкие как гвоздь.
панельный
On May 25, the Center for the National Interest hosted a panel discussion of U.S. sanctions on Russia.
25 мая в Центре национальных интересов прошла панельная дискуссия, посвященная вопросу антироссийских санкций США.
щит
м.р.
They attached an MP3 player to the control panel, the sick bastard.
Он присоединил МР-3 плеер к щиту управления, больной ублюдок.
табло
ср.р.
Sometimes a roof overhead and a panel notifying about transport arrival time are enough.
Иногда достаточно крыши над головой и табло, оповещающих о времени прибытия транспорта.
панно
ср.р.
Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: “The Commitment” (8); information material, brochures, banners, panels and posters (2);
брошюры, информационные бюллетени, настенные диаграммы, комплекты справочных материалов: “The Commitment” (8); информационные материалы, брошюры, транспаранты, панно и плакаты (2);
вставка
ж.р.
(Textile industry)
These tires are reinforced run-flat, and there are kevlar panels in these doors.
Еще шины с боковой поддержкой и кевларовые вставки в дверях.
рекламный щит
м.р.
(Cinema)
Advertisement panels in subways and on trains (Austria)
рекламные щиты в метро и в поездах (Австрия);
other translations 13
hide
panel
[ˈpænl]
adjective
- / -
групповой
(Culinary)
A brief summary of the panel discussion and the interventions have been annexed to this report.
Краткая информация о групповом обсуждении и выступлениях приведена в приложении к настоящему докладу.
panelled / panelled / panelling / panels
Phrases with "panel" (600)
- control panel - панель управления
- panel of experts - группа специалистов
- solar panel - солнечная батарея
- expert panel - группа экспертов
- advisory panel - консультативная группа
- panel session - заседание
- admin panel - панель администрации
- arbitration panel - арбитраж
- panel meeting - совещание специалистов
- panel member - член комиссии
Contexts with "panel"
Panel 2: Commercialisation of intellectual capital
Группа экспертов 2: Коммерциализация интеллектуального капитала
A brief summary of the panel discussion and the interventions have been annexed to this report.
Краткая информация о групповом обсуждении и выступлениях приведена в приложении к настоящему докладу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Testimonials
Share translation
loading...
Advert