Translation of "plug" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "plug"

plug [plʌɡ] noun

pl. plugs

розетка ж.р. (Travel)

Plug the dock into a power outlet.

Подключите док-станцию к розетке питания.

разъем м.р.

Unplug the USB connector, and then plug it in again.

Отключите разъем USB, а затем повторно подключите его.

затычка ж.р. (Travel)

Is that an ear plug?

Это затычка для ушей?

вилка ж.р.

Pull the plug out, you pillock!

Вытащи вилку из розетки, дибил!

пробка ж.р.

It's a butt plug.

Это анальная пробка.

штепсель м.р. (electricity)

Take a plug, free of charge.

Возьми штепсель бесплатно.

штекер м.р.

The headset plug isn't fully inserted into the controller.

Штекер гарнитуры не полностью вставлен в порт на геймпаде.

штепсельный

штепсельная вилка ж.р.

рекламная вставка ж.р. (Cinema)

other translations 7

hide

plug [plʌɡ] verb Conjugation

plugged / plugged / plugging / plugs

включать

Yeah, I did plug it in.

Да, я включал.

включаться

Plug in and connect to the Internet

Включение компьютера и подключение к Интернету

закупоривать

But, compared to British Petroleum’s efforts to plug its deep-sea oil hole, the G-20 leaders look omnipotent.

Но по сравнению с попытками «Бритиш Петролеум» закупорить свою глубоководную скважину лидеры «большой двадцатки» выглядят всесильными.

рекламировать (Cinema)

other translations 1

hide

Phrases with "plug" (324)

hot plug - замена в горячем режиме
air plug - воздушная пробка
bleeder plug - спускная пробка
bleederstyle plug - спускная пробка
blind plug - заглушка
blowout plug - вышибная заглушка
bond plug - штепсель рельсового соединителя
bone plug - костная пломба
bottom cementing plug - нижняя цементировочная пробка
bottom plug - пробка на забое

Contexts with "plug"

Yeah, I did plug it in. Да, я включал.

Plug the dock into a power outlet. Подключите док-станцию к розетке питания.

Unplug the USB connector, and then plug it in again. Отключите разъем USB, а затем повторно подключите его.

Is that an ear plug? Это затычка для ушей?

Pull the plug out, you pillock! Вытащи вилку из розетки, дибил!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.