Translation of "secured" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "secured"

secure [sɪˈkjuə] verb Conjugation

secured / secured / securing / secures

обеспечивать

To help secure your account:

Чтобы обеспечить безопасность Вашего аккаунта:

защищать

Not secure: Proceed with caution.

Не защищено. Будьте осторожны при работе с сайтом.

обезопасить

Secure the castle, Mr. Filch.

Обезопасьте замок, мр Филч.

подстраховывать

Go up on the roof and secure it.

Иди на крышу и подстраховывай.

закреплять за собой

However, the copycat still secured the Chinese rights to the Freudenberg brand.

Однако имитатор закрепил за собой китайские права на торговый знак Freudenberg.

other translations 2

hide

Phrases with "secured" (41)

secured transaction - обеспеченная сделка
secured debt - обеспеченный долг
secured party - гарантированная сторона
secured payment - гарантированный платеж
advance secured on land - ссуда под залог земли
advance secured on residential property - ссуда под залог жилой недвижимости
secured link - безопасная ссылка
secured note - обеспеченный вексель
secured creditor - обеспеченный кредитор
secured credit - обеспеченный кредит

Contexts with "secured"

In fact, Republicans secured a broad victory. В действительности члены Республиканской партии обеспечили себе широкую победу.

Reports that it had been secured were false. Доклады о том, что он надежно защищен, оказались ложными.

We'll search high and low for the missing kids, you have my word, but not before we've secured this camp. Мы будем искать пропавших детей везде, даю слово, но не раньше, чем мы обезопасим наш лагерь.

However, the copycat still secured the Chinese rights to the Freudenberg brand. Однако имитатор закрепил за собой китайские права на торговый знак Freudenberg.

The electrical circuits actuating the rapid closing device shall be secured according to the quiescent current principle or other appropriate error detection measures. Электрические цепи, приводящие в действие быстродействующее запорное устройство, должны быть обезопасены в соответствии с принципом тока покоя или с помощью других соответствующих способов обнаружения ошибок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.