Translation of "send" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "send"

send [send] verb Conjugation

sent / sent / sending / sends

отправлять

send your friend a message

отправить другу сообщение

направлять

Russian Voters Send Putin a Message

Российские избиратели направляют послание Путину

посылать

Send word to Dol Guldur.

Пошлите весть в Дол Гулдур.

присылать

'll send you my bill.

Я пришлю тебе счет.

отсылать

Don't send me away!

Не отсылай меня!

рассылать

iii. Don’t send spam.

iii. Не рассылать спам.

высылать

Please send me your invoice.

Вышлите мне, пожалуйста, счет с указанием Вашего гонорара.

подавать

Send Putin a Message in Eastern Europe

Подать Путину сигнал в Восточной Европе

находить

Choose Finish & Merge > Send E-mail Messages.

Щелкните Найти о объединить > Отправить электронные сообщения.

передаваться

Custom string passed to the Send API as the metadata field

Настраиваемая строка, переданная в API Send как поле metadata

пересылать

Send it on to the office.

Перешли это в офис.

отдавать

I have to send my sword to the polisher.

Придётся отдать меч на полировку.

слать

I send him your rent checks.

Я ему твои чеки шлю.

подходить

However, they had no graduate to send.

Однако у них уже не было выпускников, которые подходили для этой работы.

засылать

Where'd they send ya?

Куда тебя заслали - то?

командировать

Sending of students (both male and female) to universities and higher institutions abroad.

командирование студентов (юношей и девушек) на равноправной основе в зарубежные университеты и институты.

скидывать

Had him send me a screencap of the inbox.

Я попросил его скинуть мне скрин входящих.

ниспосылать

гонять

other translations 16

hide

send [send] noun

pl. sends

отправка ж.р. (Textile industry)

Send connector routes mail to:

Назначение маршрутизации почты соединителем отправки:

Phrases with "send" (68)

send email - посылать электронное письмо
send away - отсылать
send out - отсылать
send in - представлять
send for - посылать
send on - пересылать
send back - передавать обратно
send up - повышать
send off - отсылать
send home - отсылать домой

Contexts with "send"

send your friend a message отправить другу сообщение

Russian Voters Send Putin a Message Российские избиратели направляют послание Путину

Send word to Dol Guldur. Пошлите весть в Дол Гулдур.

Send connector routes mail to: Назначение маршрутизации почты соединителем отправки:

'll send you my bill. Я пришлю тебе счет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.