Translation of "standard" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "standard"

standard [ˈstændəd] noun

pl. standards

стандарт м.р.

Draft UNECE Standard for Apples

проект стандарта ЕЭК ООН на яблоки

норма ж.р.

Plain pine box is the normal standard.

Обычный ящик из сосновых досок – вот стандартная норма.

уровень м.р.

Standard of living is lower.

Поскольку там уровень жизни ниже,

норматив м.р.

Pollution levels significantly exceed national air quality standard levels.

Уровни загрязнения существенно превышают национальные нормативы качества воздуха.

основание ср.р.

Such a double standard is no basis for peace and security in the world.

Подобный двойной стандарт - плохое основание для международного мира и безопасности.

проба ж.р. (silver, gold)

Standard moss samples should be included in the 2005 survey and distributed among all participants to enhance quality control.

В обследование 2005 года следует включить стандартные пробы мхов и распространить их среди всех участников, чтобы улучшить контроль качества.

эталон м.р.

The new Master Standard was now ready for application, having undergone rigorous validation exercises.

Новый Эталон, который прошел строгую оценку, уже готов к применению.

планка ж.р.

Still, that’s not a difficult standard to meet.

Впрочем, это не слишком высокая планка.

штандарт м.р. (royal)

Prince Charlie's personal standard.

Личный штандарт принца Чарли.

знамя ср.р. (flag)

станина ж.р. (tech)

языковая норма ж.р. (ling)

other translations 9

hide

standard [ˈstændəd] adjective

- / -

стандартный

It's fairly standard equipment.

Вполне стандартное оборудование.

нормативный

The realized paid standard time.

Фактическое оплачиваемое нормативное рабочее время.

типовой

The Board also noted that UNMIT had not formulated standard operating procedures for fuel management.

Комиссия отметила также, что ИМООНТ не разработала типовой порядок действий в отношении управления запасами топлива.

общепринятый

This new capability uses the industry standard Exponential Smoothing (ETS) algorithm to give you reliable forecasting data.

Для точного прогнозирования функция использует общепринятый алгоритм экспоненциального сглаживания.

типичный

And the break-up of Standard Oil took place in great American style:

И раздел Standard Oil произошел в типичном американском стиле:

other translations 2

hide

Phrases with "standard" (1006)

living standard - уровень жизни
standard deviation - стандартное отклонение
quality standard - стандарт качества
accounting standard - стандарт бухгалтерского учета
minimum standard - минимальный стандарт
standard practice - общепринятая практика
standard model - стандартная модель
safety standard - стандарт безопасности
standard setting - стандартная настройка
standard equipment - стандартное оборудование

Contexts with "standard"

Draft UNECE Standard for Apples проект стандарта ЕЭК ООН на яблоки

It's fairly standard equipment. Вполне стандартное оборудование.

Plain pine box is the normal standard. Обычный ящик из сосновых досок – вот стандартная норма.

Standard of living is lower. Поскольку там уровень жизни ниже,

Pollution levels significantly exceed national air quality standard levels. Уровни загрязнения существенно превышают национальные нормативы качества воздуха.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.