Translation of "tenure" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tenure"

tenure [ˈtenjuə] noun

pl. tenures

срок м.р.

Zardari’s five-year tenure reinforced the presidential system in Pakistan.

В течение пятилетнего срока Зардари в Пакистане укрепилась президентская система.

пребывание в должности ср.р.

Indeed, outspokenness was a hallmark of Wolfensohn’s tenure.

Несомненно, откровенность была визитной карточкой стиля Вольфенсона в течение его пребывания в должности.

владение жильём ср.р.

руководство ср.р.

владение недвижимостью ср.р. (property)

нахождение на посту ср.р.

срок пребывания м.р.

other translations 4

hide

Phrases with "tenure" (8)

land tenure - землевладение
tenure of office - пребывание в должности
free tenure - фригольд
life tenure - пожизненный срок пребывания в должности
management tenure - срок пребывания в должности менеджера
non tenure - нет землевладения
system of land tenure - землеустройство
tenure of assignment - пребывание в должности

Contexts with "tenure"

Zardari’s five-year tenure reinforced the presidential system in Pakistan. В течение пятилетнего срока Зардари в Пакистане укрепилась президентская система.

Indeed, outspokenness was a hallmark of Wolfensohn’s tenure. Несомненно, откровенность была визитной карточкой стиля Вольфенсона в течение его пребывания в должности.

To promote the adoption and implementation of appropriate residential tenure systems and shelter development and upgrading policies; содействие утверждению и осуществлению надлежащих систем владения жильем и политика в области развития и модернизации жилья;

As President, she pledged, half her cabinet would be women, and she would further the State Department initiatives launched during her tenure. Она обещала, что, став президентом, назначит на половину мест в своем кабинете женщин, и что она будет развивать начатые под её руководством инициативы Госдепартамента США.

Thus, alternative measures of social classification, such as housing tenure, are needed to describe socioeconomic differences in mortality in older people. Таким образом, нужны альтернативные меры классификации общества, такие как владение недвижимостью, чтобы описать социо-экономические различия в уровне смертности пожилых людей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.