Translation of "thinning" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "thinning"

thinning [ˈθɪnɪŋ] noun

pl. thinnings

разжижение ср.р. (Food Industry)

Clotting and thinning, all at the same time.

Тромбы и разжижение, все одновременно.

утончение ср.р.

прореживание ср.р.

истончение ср.р.

выполотые растения мн.ч.

other translations 2

hide

thinning [ˈθɪnɪŋ] verb Conjugation

- / - / thinning / -

утончаться (Culinary)

утончать (Culinary)

thin [θɪn] verb Conjugation

thinned / thinned / thinning / thins

редеть

I have dated men with thinning hair, yes.

Я встречалась с мужчинами с редеющими волосами, вот так.

прореживать

To thin out the ranks.

Чтобы проредить ряды.

поредеть

Oh, our ranks have been a bit thin since Amara ate everybody.

О, наши ряди немного поредели с того момента, как Амара съела каждого.

утончать

разбавлять

утончаться

other translations 3

hide

Phrases with "thinning" (22)

thinning hair - редеющие волосы
thinning out - сокращать
anthropogenic thinning - антропогенное изреживание
bed thinning - выклинивание пласта
improvement thinning - рубка ухода
mechanical thinning - механизированное прореживание
mechanized thinning - механическая букетировка
military thinning - военное сокращение
natural thinning - естественное изреживание
oil thinning - разжижение масла

Contexts with "thinning"

I have dated men with thinning hair, yes. Я встречалась с мужчинами с редеющими волосами, вот так.

Carbaryl has also been used as a plant growth regulator in orchards (e.g. apple trees) for the purpose of fruit thinning. Карбарил также используется в качестве регулятора роста растений в садоводстве (например, для яблонь) для прореживания завязей.

However, new reports show a thinning of the ozone layer over the Arctic, and last year's Antarctic ozone hole was as large and deep as ever. Однако, новые сообщения показывают утончение озонового слоя над Арктикой, и в прошлом году озоновая дыра над Антарктикой была большой и глубокой, как никогда.

Clotting and thinning, all at the same time. Тромбы и разжижение, все одновременно.

There have been hundreds of theories about schizophrenia over the years, but one of the enduring mysteries has been how three prominent findings related to each other: the apparent involvement of immune molecules, the disorder's typical onset in late adolescence and early adulthood, and the thinning of gray matter seen in autopsies of patients. За долгие годы возникли сотни различных теорий о шизофрении, но одна из самых долговечных загадок заключается во взаимосвязи между тремя выдающимися открытиями: очевидная причастность иммунных молекул, такая закономерность как частое появление шизофрении в поздней юности, а также истончение серого вещества, наблюдаемое при вскрытии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.