Translation of "devant" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "devant"

devant preposition

vor (lieu, au sens propre et figuré)

Elle attendait devant le bâtiment.

Sie wartete vor dem Gebäude.

angesichts

gegenüber

le devant m noun

pl. devants

die Vorderseite f (lieu)

Elle s'est fait tatouer des ramures sur le cul pour qu'on distingue son devant de son derrière.

Um Verwechslungen ihrer Hinter- und Vorderseite zu vermeiden, ließ sie sich ein Arschgeweih stechen.

devoir verb Conjugation

dois / dus / dû

sollen

Mon professeur m'a dit que je devais remettre mon devoir pour vendredi.

Mein Lehrer sagte mir, ich solle meine Hausarbeit bis Freitag einreichen.

verdanken (faute)

Je lui dois la vie.

Ich verdanke ihm mein Leben.

schuldig sein (somme d'argent)

Phrases with "devant" (27)

de devant - vorder
juste devant - genau vor
aller devant les juges - vor Gericht gehen
avoir brouillard devant les yeux - einen Schleier vor den Augen haben
citation devant un tribunal - Vorladung vor Gericht
dent de devant - Vorderzahn
égalité devant la loi - Gleichheit vor dem Gesetz
essieu devant - Vorderachse
jambe de devant - Vorderbein
jouer devant une salle comble - vor ausverkauftem Haus spielen

Contexts with "devant"

Il ne faut pas mettre la charrue devant les bœufs. Man soll den Karren nicht vor die Ochsen spannen.

Elle attendait devant le bâtiment. Sie wartete vor dem Gebäude.

Regarde la femme, là, devant ! Schau mal — die Frau da vorne!

Je passe tous les jours devant cette église. Ich gehe jeden Tag an dieser Kirche vorbei.

Elle s'est fait tatouer des ramures sur le cul pour qu'on distingue son devant de son derrière. Um Verwechslungen ihrer Hinter- und Vorderseite zu vermeiden, ließ sie sich ein Arschgeweih stechen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.