Translation of "fest" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fest"

fest adjective

solide (hart, stabil)

Wasser ist flüssig. Wenn es gefriert, wird es fest.

L'eau est liquide. Lorsqu'elle gèle, elle devient solide.

fixe (unveränderlich)

Wir haben uns auf feste Preise für die Dauer von drei Jahren ab Vertragsunterzeichnung geeinigt.

Nous nous sommes accordés sur des prix fixes pour une période de trois ans à compter de la signature du contrat.

ferme (endgültig, kräftig)

Gelee wird fest, wenn es abkühlt.

La gelée deviendra ferme quand elle refroidira.

définitif (Business Basic)

établi (Business Basic)

soutenu (Business Basic)

other translations 3

hide

fest adverb

fermement (unumstößlich)

Halt dich am Geländer fest.

Tiens-toi fermement à la rampe.

solidement

Das Gerät ist fest an der Decke fixiert.

L'appareil est solidement fixé au plafond.

das Fest n noun Declension

pl. Feste

la fête f (Veranstaltung)

Er wird zum Fest kommen.

Il viendra à la fête.

le gala m (großes, offizielles)

Phrases with "fest" (93)

Festlegung - détermination
Feststellung - constation
fest nehmen - arrêter
Festsetzung - fixation
sich fest nehmen - arrêter
Weihnachtsfest - fête de Noël
fest stellen - constater
Festplatte - disque dur
Festlandsockel - plateau continental
fest halten - retenir

Contexts with "fest"

Er wird zum Fest kommen. Il viendra à la fête.

Halt dich am Geländer fest. Tiens-toi fermement à la rampe.

Wasser ist flüssig. Wenn es gefriert, wird es fest. L'eau est liquide. Lorsqu'elle gèle, elle devient solide.

Das Gerät ist fest an der Decke fixiert. L'appareil est solidement fixé au plafond.

Gelee wird fest, wenn es abkühlt. La gelée deviendra ferme quand elle refroidira.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.