Translation of "Aufstellung" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Aufstellung"

die Aufstellung f noun Declension

pl. Aufstellungen

установка ж.р. (tech.)

расположение ср.р.

Phrases with "Aufstellung" (15)

Artillerieaufstellung - расположение артиллерии
Aufstellungszeichnung - монтажный чертеж
Gefechtsaufstellung - тактическое построение
Kostenaufstellung - спецификация расходов по видам
Mannschaftsaufstellung - выставленный состав команды
Zeitaufstellung - таймшит
Aufstellung der Aggregate - монтаж узлов
Aufstellung der aufeinanderfolgende Aggregate - последовательный монтаж узлов
Aufstellung der parallel-aufeinanderfolgende Aggregate - параллельно-последовательный монтаж узлов
Aufstellung der parallelen Aggregate - параллельный монтаж узлов

Contexts with "aufstellung"

Ägyptens seit Neuestem demokratische Regierung würde für die Erfüllung der Vertragsbedingungen stärker zur Rechenschaft gezogen, wenn es an ihrer Aufstellung aktiv beteiligt wäre. Новое демократическое правительство Египта несло бы более строгую ответственность за выполнение условий договора, если бы играло более активную роль в их установлении.

Ein EU-Zentralbanker bezeichnete diese Aufstellung mir gegenüber als "Killer-Diagramm". Банкир из одного из центральных банков ЕС описал мне это как "карту киллера".

Werden diese Faktoren bei der Aufstellung von Flächennutzungsrichtlinien in Betracht gezogen? Учитываются ли эти факторы при принятии решений по землепользованию?

Gespräche ja, aber für den Fall der Fälle ebenfalls den Aufbau und die Aufstellung von Streitkräften im Pazifik. переговоры, но также наращивание и перемещение военных сил США в Тихий океан, на всякий случай.

China fordert, es habe das Recht, bei der Aufstellung der Regeln, die das internationale System leiten, eine Rolle zu spielen. Китай заявляет, что он имеет право играть роль в определении правил, управляющих международной системой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.