Translation of "останешься" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "останешься"

остаться verb Conjugation

останусь / останешься / останутся

remain [rɪˈmeɪn]

Чечня должна остаться частью Российской Федерации.

Chechnya should remain part of the Russian Federation.

stay [steɪ]

Пойти с ней или остаться.

To stay or to go with her.

keep [ki:p]

Но думаю, нам следует остаться просто соседями.

But I think we should just keep it as flatmates.

be left

Они рискуют остаться там навсегда.

They risk being left behind.

rest [rest]

Вы позволяете остальным конкурировать, драть друг друга на части, чтобы остаться в безопасности.

You let the rest of them compete, tear each other to pieces, then you swoop in with a save.

leave over

После твоей стрижки и оплаты счета за свет, у нас должно было остаться по крайней мере 30 баксов.

After your hair and the light bill, we should have at least $30 left over.

be necessary

stop on

other translations 5

hide

Contexts with "останешься"

Они направят тебя только к смерти, если останешься здесь на коленях! They reveal only your death, if you remain on bended knee!

Ты останешься, и сделаешь следующее: You're going to stay, and this is what you're going to do.

Ты останешься здесь, и не сдвинешься с места. You're gonna stay here, keep off your feet.

И останешься чернорабочим на всю жизнь. You'll be a labourer for the rest of your life.

Пока ты не найдешь ту, которая полюбит тебя таким, ты навсегда останешься в зверином обличье. Until you have found one to love you as you are, you shall remain forever a beast.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.