Translation of "поделить" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "поделить"

поделить verb Conjugation

поделю / поделишь / поделят

divide [dɪˈvaɪd]

Мы могли бы поделить его на зоны - сантехник-бы спросил: "Где вода?"

We might divide it - the plumber would say, "Well, where's the water?"

Contexts with "поделить"

Мы могли бы поделить его на зоны - сантехник-бы спросил: "Где вода?" We might divide it - the plumber would say, "Well, where's the water?"

•Затем поделить результат на стандартное отклонение прибыли портфеля (стандартное отклонение соответствует волатильности портфеля). •Dividing the result by the standard deviation of the portfolio returns (the standard deviation measures the volatility of the portfolio).

Секретный протокол этого советско-нацистского пакта делил Восточную Европу на сферы влияния — именно он и позволил им поделить Польшу. A secret protocol to the Nazi-Soviet Pact divided Eastern Europe into spheres of influence, under which Germany and the Soviet Union divvied up Poland.

Суть в том, что сначала необходимо поделить документ на разделы и убедиться, что они не связаны друг с другом. The trick is to divide the document into sections and to make sure those sections aren’t linked.

Использование водоносного горизонта можно поделить на две категории, поскольку водоносный горизонт состоит из геологической породы и вод, которые в ней содержатся. Utilization of the aquifer can be divided into two categories, as the aquifer consists of the geological formation and the waters contained in it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.